- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
FTIsland
-
Heaven【Colorful Sensibility Part II】
하얀드레스가 눈부시도록 참 예쁘다 Ha yan deu rae su ka nun bu shi do rok cham yei bbun da 穿著白色洋裝 耀眼的模樣真的很漂亮
니가 가는길에 내가 끼워준 슬픈 반지도 Ni ga ga nun gi lae nae ga kki weo jin sul peun ban ji do 在你走的路上,我給你戴上的戒指也變得悲傷了
일생을 너만 사랑하겠다고 Il saen geul neo man sa rang ha get da go 我發誓一生只愛你一個人
너만 지켜 주겠다고 난 맹세했는데 Na man ji kyeo ju gaet da go nan maeng se hae tnun de 只守護你一個人
왜 떠나니 wae ddeo na ni 你為什麼要離開
사랑해 소리쳐 널 불러보아도 Sa rang hae so ri chyeo neol bu reo bo a do 我愛你,儘管我大聲呼喚你
왜 아무 대답도 못하니 Wae a mu dae dab do mo tha ni 為什麼沒有任何回答
잘가라는 인사도 난 못했는데 Jal ga ra nun in sa do nan mo thaet nun de 我連送別的問候都無法說出口
가지마 어떻게 날 두고 떠나니 Ga ji ma eo ddeoh kae nal du go ddeo na ni 不要走,你怎麼能離我而去
나혼자 어떡하라고 Na hon ja eo kddeok ha ra go 我一個人要怎麼辦
제발 떠나 가지마 제발 je bal ddeo na ga ji ma je bal 拜託,請不要離開,求你
비가내리는 건 너 가는길이 눈물 이니 Bi ga nae ri nun geon neo ga nun gi lae nun mu ri ni 下雨了,這是你路上流的眼淚嗎
바람이 부는 건 쓸쓸한 너의 긴 한숨이니 Ba ra mi bu nun geon sseub seeul han neou i gin han su mi ni 颳風了,這是你淒涼的長長的歎息嗎
일생을 사랑은 너 하나인데 Il san geul sa rang un neo ha na in de 一生的愛只有你一個
오직 너 하나 뿐인데 O jik neo ha na bbun in de 直到現在也只有你一個
왜 날 두고 가니 나쁜 사람 Wae nal du go ga ni na bbun sa ram 你真的很壞,為什麼要留下我離開?
사랑해 소리쳐 널 불러보아도 更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網 Sa rang hae so ri chyeo neol bu reo bo a do 我愛你,儘管我大聲呼喚你
왜 아무 대답도 못하니 Wae a mu dae dab do mo tha ni 為什麼沒有任何回答
잘가라는 인사도 난 못했는데 Jal ga ra nun in sa do nan mo thaet nun de 我連送別的問候都無法說出口
가지마 어떻게 날 두고 떠나니 Ga ji ma eo ddeoh kae nal du go ddeo na ni 不要走,你怎麼能離我而去
나혼자 어떡하라고 Na hon ja eo kddeok ha ra go 我一個人要怎麼辦
제발 떠나 가지마 je bal ddeo na ga ji ma 請不要離開
웃고 있는 니 사진이 Uht go itt nun ni sa ji ni 你微笑著的照片
오늘은 참 슬퍼보여 o neu run cham seul peo bo yeo 今天看起來是那麼的悲傷
내 품에 널 안고서 Nae pu me neol an ko seo 想要擁你在我懷裏
미안해 널 혼자 이렇게 보내서 Mi an hae neo hon ja i reoh kae no nae seo 對不起,讓你這樣獨自離開
나만 여기 남아 있어서 Na man yeo gi na ma ee seo seo 只留我一個人在這裏
몸서리 치게 니가 보고 싶은데 Mom seo ri chi kae ni ga bo go shi peun de 渾身顫抖的你分明是想念著我的
사랑해 하늘에서도 행복해줘 Sa rang hae ha neu le seo do haeng bo khae jweo 我愛你 就算在天堂也請一定要幸福
그 것에서 기다려줘 Keu go se seo gi dar yeo jweo 請在那個地方等著我
내가 갈때까지만 nae ga gal ddae kka ji man 直到我們再相遇的那一天
잘가 jal ga 再見了
-
|